Pasivante l铆quido para aceros inoxidables Austen铆ticos y D煤plex.
Auxiliares para soldadura y tratamiento de super
Los datos t茅cnicos de este informe son el resultado de ensayos y experiencias de aplicaci贸n. Debido a la diversidad de posibilidades en la utilizaci贸n y las particularidades t茅cnicas solo
pueden ser recomendaciones de uso, por lo tanto la utilizaci贸n del producto no puede derivar en ninguna obligaci贸n contractual, responsabilidad o garant铆a.. Aconsejamos al usuario realizar
ensayos preliminares con el producto necesario y ponemos a su disposici贸n muestras gratuitas que pueden solicitarnos para testeos previos al uso constante, as铆 como el asesoramiento
gustoso del personal t茅cnico de la compa帽铆a. En cualquier caso de reclamo nuestra garant铆a est谩 limitada al producto provisto o la sustituci贸n del mismo. Nuestros productos est谩n siendo
mejorados seg煤n los progresos de la t茅cnica, los datos de este inf evio aviso para mejorar la calidad del producto
tel/fax (54-11)4298-6361 // www.grupotrytech.com // ventas@grupotrytech.com
Genox庐 314 es utilizado para el pasivado de aceros inoxidables y su acci贸n fundamental es la de
acelerar la propia oxidaci贸n del metal para regenerar inmediatamente la pel铆cula de pasivaci贸n -贸xido
de Cromo – propia de los aceros Cr-Ni. El pasivado suele producirse espont谩neamente en las super
cies de los Aceros Inoxidables con un m铆nimo de Cromo del 10,5% en su composici贸n (seg煤n norma
europea EN10088). Sin embargo, la mayor铆a de las veces es necesario favorecer el proceso con un
tratamiento de 谩cidos oxidantes. Los 谩cidos recomendados en la industria son el c铆trico y el n铆trico.
Pueden darse circunstancias muy particulares en ciertas aleaciones por las que el proceso de decapado y pasivado se produzcan sucesivamente (nunca simult谩neamente), con tratamientos que empleen
谩cido n铆trico, pero son muy limitadas.
La calidad y el espesor de la capa pasiva aumentan r谩pidamente con el proceso de pasivado 谩cido
adecuado y consecuentemente la resistencia del metal a la corrosi贸n.
Ventajas
– Formulaci贸n recomendada por A.S.T.M. A-967
Modo de uso
La operaci贸n de pasivado con Genox庐 314 puede realizarse por circulaci贸n (en el caso de ca帽er铆as) o
por inmersi贸n en piezas de dimensiones reducidas. El tiempo de aplicaci贸n no supera en ninguno de
los casos las 2 horas. Puede utilizarse tambi茅n para la remoci贸n de contaminaci贸n calc谩rea (incrustaciones) en interior de ca帽er铆as y descontaminaci贸n en piezas contaminadas con Hierro o Acero al
Carbono. Puede utilizarse en diluci贸n con agua seg煤n el siguiente esquema:
Pasivado qu铆mico: Genox 314 diluci贸n 1:3 a temperatura entre 20掳 y 35掳C durante 1 hora m铆nimo.
Genox 314 – LPU- a temperatura entre 20掳 y 35掳C durante 2 horas m铆nimo.
a temperatura entre 50掳 y 60掳C durante 1 hora m谩ximo.
Desincrustaci贸n interna o externa: Genox 314 diluci贸n 1:2 a 1:10 dependiendo del espesor de la incrustaci贸n
a temperatura entre 20掳 y 60掳C hasta remover.
Desoxidaci贸n y descontaminaci贸n ferritica: Genox 314 diluci贸n 1:1 a 1:5 dependiendo del grado de contaminaci贸n
a temperatura m谩xima de 60掳C
Es indispensable neutralizar y enjuagar con abundante agua luego de la operaci贸n.
Precauciones
Por tratarse de un producto fuertemente 谩cido y oxidante se recomienda el uso de protecci贸n
personal adecuada: guantes, delantal pl谩stico y protecci贸n facial para aplicaciones en ambientes
ventilados. En ambientes cerrados analizar el uso de m谩scaras de aire c o para 谩cidos y si la
operaci贸n se realizara dentro de equipos con cambios de aire restringido usar suministro de aire
externo o equipo aut贸nomo de respiraci贸n. En caso de contacto del producto con la piel quitar la ropa
y lavar con agua y jab贸n neutro. Si hubiera irritaci贸n, consultar al m茅dico. En caso de salpicadura
accidental a los ojos, lavar con abundante agua durante 10 minutos, produce irritaci贸n grave, consultar
inmediatamente al m茅dico. Reacciona con la mayor铆a de los metales generando residuos nitrosos e
hidr贸geno. No comer ni beber durante el proceso de decapado y lavar los elementos de protecci贸n al
ea. Almacenar a la sombra con temperatura menor a 30掳 y lejos de materiales org谩nicos
(madera, cart贸n, etc.) Mantener lejos de alimentos y fuera del alcance accidental de los ni帽os.
Prohibida su ingesti贸n. Veneno para peces y fauna. El agua de enjuague de los procesos de
DECAPADO y PASIVADO debe ser neutralizada al Ph indicado previa disposici贸n a la red cloacal seg煤n
las reglamentaciones vigentes de la localidad del proceso. Ver NEUTRALIZANTE E y PASTA
NEUTRALIZANTE para la ayuda del proceso de enjuague.
PRODUCTO DE USO EXCLUSIVO INDUSTRIAL
Validez del producto: 24 meses desde la fabricaci贸n (ver lote y fecha de fabricaci贸n en el r贸tulo del
envase). Para mas informaci贸n solicitar MSDS del producto.
No hay valoraciones a煤n.